Mára már legendássá vált az Apolló 13 című filmben elhangzott mondat: Houston, van egy kis problémánk…
Most ugyanezt elmondhatja magáról a Houston Dynamo labdarúgócsapata is, amely hatalmas meglepetésre már a rájátszás első fordulójában elbúcsúzott.
Pedig szinte minden a Red Bulls ellen szólt. Az első meccsen New Yorkban 1-1-es döntetlen született, így máris kedvezőbb helyzetben volt a Houston. Ráadásul a New York ebben a szezonban mindössze egy idegenbeli győzelmet számlált, és a rájátszások történetében is eddig összesen egyszer diadalmaskodott saját pályájától távol. Ez sem ma volt, hanem 2000 szeptember 20-án Dallasban.
Ezúttal viszont borult a papírforma, hiszen a New York meglepően könnyedén masírozott be a nyugati (!) főcsoportdöntőbe.
A vendégcsapat a 25. percben szerzett vezetést, amikor Dave van den Bergh passzolt ki Sinisa Ubiparipovichoz, akinek középre adott labdáját Dane Richards továbbított Pat Onstad hálójába.
A 36. percben egy beadást kézzel állított meg Ricardo Clark, Baldomero Toledo játékvezető pedig azonnal tizenegyest adott. Juan Pablo Angel állt a labda mögé, és a jobb sarokba helyezett.
A vendégcsapat a 81. percben tette még fölényesebbé győzelmét, ekkor John Wolyniec talált be közelről Dane Richards gyönyörű szólója után. A New York a csoportdöntőben a Real Salt Lake gárdájával csap össze.