A Detroit-Dallas összecsapáson sorrendben Steve Ott, Jere Lehtinen és Chris Conner talált a hazaiak hálójába az első harmad alatt, a dallasi házi góllövőlistát vezető Loui Eriksson pedig a második etap elején köszönt be. Innen már nem tudott talpraállni a Detroit, katasztrofális nyugati túrája után saját csarnokában is megégett.
Az illinoisiak ezzel sorozatban negyedszer veszettek, a Stars egymás után harmadszor nyert.
A keleti rangadón a túlórában kerekedett felül a Boston otthonában a New Jersey. A Tampa Bay nagy csatában vesztett Raleigh-ben, a San José Sharks ezúttal sem hibázott a Phoenix Coyotes ellen.
CSÜTÖRTÖKI JÁTÉKNAP
Boston Bruins - New Jersey Devils 3:4 - hosszabbítás után
Carolina Hurricanes - Tampa Bay Lightning 3:2
Atlanta Thrashers - New York Islanders 4:5
Florida Panthers - Montreal Canadiens 5:1
Detroit Red Wings - Dallas Stars 2:4
St. Louis Blues - Ottawa Senators 1:3
Colorado Avalanche - Toronto Maple Leafs 4:7
Los Angeles Kings - Chicago Blackhawks 5:2
San Jose Sharks - Phoenix Coyotes 2:0