A 30 éves futballlista egy tőle nem feltétlenül szokatlan ollózással próbálkozott az edzésen, sikerült is, de a földet érés már nem annyira. Megsérült a válla, a baj nagy, de egyelőre még nem tudni, szakadtak-e az inak, izmok, s ha igen, részlegesen vagy teljesen.
A Finnország elleni keddi Eb-selejtezőre készült a támadó, azóta már Angliában tartózkodik, ahol kezelébe veszi a Liverpool orvosi teamje. Az angol sajtó szerint akár két hónapot is kihagyhat!
“Dirk számtalanszor próbálkozik ilyesmivel. Senki sem volt a közelében, most mégis pórul járt. Azt hiszem, elszakadhatott valami a vállában. Hosszú hetekre kidőlt" - nyilatkozta Bert van Marwijk szövetségi kapitány.