Az egykori kiváló feladó 1966 és 1975 között 101 alkalommal szerepelt a magyar válogatottban, ahol hazánk röplabdasportjának olyan világhírű egyéniségeit szolgálta ki, mint Tatár Mihály, valamint csepeli klubtársa, Buzek László.
Policsányi két világbajnokságon és három Európa-bajnokságon vett részt a nemzeti együttessel.